流傳多年薪火相傳

稀有劇種“打蠻船”成活化石

□晚報首席記者李玉榮 文/圖

圖為演員正在表演稀有劇種“打蠻船”。

 本報訊 “今天老百姓高興咱就搭臺把戲唱，讓村里的老少爺們聽個夠。”10月19日，在正陽縣皮店鄉羅塘村，村黨支部書記晏子海和村民一起搭好戲臺，穿上戲裝唱流傳300多年的稀有劇種“打蠻船”。

 “很久很久那一年，淮河岸邊遭大旱，草根樹皮全吃完，逃荒要飯到江南，兒子賣了7錢正，女兒才賣三文錢……”臺上演員如癡如醉表演，臺下觀眾聚精會神地觀看，前半場全是非?？嗟膽?，讓觀眾看得直流淚。

 “‘打蠻船’屬于稀有劇種。”正陽非物質文化遺產負責人熊華民介紹，乾隆五十一年（1787年）湖南道運糧官羅恒太押遭運皇糧進京，一路上販賣私鹽，坑害百姓。回程途中，經山東臨清州，趁該地災荒打劫，拐賣民女。災民蘇梅一家借貸無門，將妻子劉瑞蓮賣到羅恒太官船上，船到宿遷遇東南風不能前進，?？繓|關口碼頭。劉瑞蓮思念家人在船上啼哭，恰遇外出多年從南方做生意剛歸來的胞兄劉奉先，人稱劉武舉。劉武舉認出胞妹，方知家鄉遇到災荒妹妹受害，劉武舉愿出錢贖回胞妹。羅恒太依仗權勢堅決不允。宿遷好漢王三愣等人聞知十分氣憤，聯絡數千名窮兄弟抱打不平，于東關口痛打官船，救出劉瑞蓮及被賣民女，羅恒太只身逃走。此故事在道光、咸豐年間，于民間廣為流傳，有的編成故事傳說，有的編成琴書曲目演唱，影響較大，家喻戶曉，至今傳承不衰。

 “正月里迎春花兒開，采朵花兒頭上戴，頭戴迎春花兒，望郎來……”戲曲的下半場與現代戲相結合，唱出了農村的新生活。

 “‘打蠻船’很受沿淮一帶百姓喜愛，唱多少遍都聽不夠。”該劇種18代傳人付根古說，“打蠻船”在群眾中影響很大，自清代傳承至今，主要在淮河兩岸流域民眾中流傳，他們經過改進與現代旱船結合演出，得到群眾的好評。

 付根古說，稀有劇種“打蠻船”地域色彩濃厚，主要道具由鼓、鑼、鼓槌等組成，邊敲邊唱，曲調優美，故事感人，一直在淮河兩岸流傳至今。該曲種說唱時自然樸實，具有很強的感染力，可謂戲曲里的活化石。

 “現在經過改編，后半部主要是歌唱現在新農村的幸福生活。”熊華民說，在重大節日搭起戲臺唱起來。 “打蠻船”在正陽淮河岸的大林鎮、皮店鄉、陡溝鎮等流傳至今。