杜 平

母曰：“三年之別，千里結言，爾何相信之審邪？”

——南朝·宋·范曄《后漢書·獨行傳·范式》

成語千里結言語出《后漢書·獨行傳·范式》，指的是與遠方朋友相約之言。在這里講了另一個雞黍之約的版本，說范式與汝南張邵是好朋友，二人一起去考試，后告歸鄉里時，范式對張邵說：“兩年后我要到你家（汝南金鋪）去拜望尊親，見兄弟你的孩子。”于是，二人共同商定了日期。

過了兩年，張邵和范式約定的日子快到時，張邵就對母親說：“請設宴以等待我的朋友范式到來。”母親說：“你們離別兩年了，與那么遠的朋友相約的話豈可當真？”張邵對母親說：“范式范巨卿是個信士，非常講信義，他必不會違約。”張邵的母親說：“要是這樣，當為你們醞酒做宴。”到了那一天，范式果然如期而約。于是，張邵和范式升堂拜飲，盡歡而別。后來，這個故事被后人傳誦，尤其是經過晉·干寶《搜神記》中的《山陽死友傳》、元·宮天挺雜劇《范張雞黍》、明·馮夢龍《喻世明言》之《范巨卿雞黍死生交》等加工和改編，最終成為成語典故。雞黍之約也被譽為中華民族的誠信之源。古人所稱“八拜之交”之一。

成語“千里結言”，由此而出。